Buon Natale: l'augurio più popolare al mondo
Merry Christmas, Feliz Navidad, Joyeux Noël .. con l’avvicinarsi del 25 Dicembre è iniziato il walzer degli auguri. L’espressione più usata al mondo per fare gli auguri natalizi non ha avuto origine insieme alla Festa che celebriamo.
Crediti foto@Shutterstock
Fu detto per la prima volta nel 1543
L’espressione Buon Natale comparve per la prima volta nel 1543 per mano del cardinale John Fisher. In una lettera scritta a Thomas Cromwell conte di Essex in occasione della festività, il cardinale scrisse:
“E questo il nostro Signore Dio si invia un buon Natale..”
Crediti foto@Shutterstock
Solo nel 1699 divenne di uso comune
Perché questo augurio cominci a diffondersi, bisogna attendere però ben un secolo quando nel 1699 e un ammiraglio inglese scrisse in una lettera:
“Buon Natale e un Felice Anno Nuovo”.
Se quest’anno volete variare un po’ potreste dirlo in giapponese Meri Kurisumasu, oppure in hawaiano Mele Kalikimaka.
Crediti foto@Shutterstock